Supervised training via a therapy plan